Repo
kjana00@gmail.com
2016-11-18 01:17:30
今朝は晴れ。朝ごはんはパンとトマトとソーセージ。何か二度寝中に恐ろしく意味不明な夢を見たっていう記憶だけが残ってるんだけど、何だったかな、あれ？
ともかく、仕事場へ。で、今日も別にやる事無いなっていうことで昨日の続き。眠くなる、眠くなる……やっぱりとりあえず一通り読んでおくっていうのはいるな、とは思うけど。何も知らないでコンフィギュレーションツールのヘルプ文章を和訳する、っていうのは不安が大きくていけない。読んだところまっでいうと、それほどおかしな訳はしないで済んでるなっていう印象。ちょっと訳語を直したり統一したりしたくなるところがあるのは……暇とやる気があったら、かな。暇は今、かなりあるわけだけど。やる気はちょっと。
そんな感じで丸一日。明日もこの続きか、残りが全部 API リファレンスのようなら別のモジュールの文書に移るかっていう感じ。もうちょっとやる事があってもいいんだけど、と思いつつ帰る。晩ごはんはちょっと悩んで結局お寿司。それにとろろ昆布のつゆ。悩み過ぎると安易なところに落ち着きます。
それで後は WWW 見たりゲームしたりまんが読んだり。18 階レベル行く前に 15 階レベルクエスト片付けるべきでしょうと思い直してそのように。後、迷宮のミノタウルス、アゾクと倒して行って、と。拾ったアーティファクト武器がそれなりに悪くない感じ。でも、相変わらず耐盲目と耐混乱が無いんで色々不安。うーん？